Deze zondagavond start op Nederland 2 (20.25u) bij de NPS de negen-delige televisieserie De Oorlog. Programmamaker Rob Trip heeft zich een jaar lang te verdiept in de vraag hoe Nederlanders de bijzondere jaren 1940-1945 hebben beleefd. Voor de serie heeft hij veel persoonlijke verhalen vastgelegd. Deze bevestigen aan de ene kant het heersende beeld dat ‘de oorlog’ ongelofelijk veel leed veroorzaakt heeft. Anderzijds sprak hij ook Nederlanders voor wie de persoonlijke herinnering beperkt bleef tot een Duitse soldaat die het dorp toevallig passeerde.

Met al deze losse draadjes in handen probeert Rob

…

lees meer hierover.....

Het zal u opgevallen zijn dat er de afgelopen twee jaar overal in het land bordjes geplaatst zijn zoals midden op de afbeelding hierboven. De nummers vormen een fietsroutenetwerk met behulp waarvan fietsers vooral buiten de steden nooit meer hoeven te verdwalen. Ik zag deze bordjes voor het eerst in België een aantal jaren geleden. Trots hield een meneer van de Belgische fietserbond me staande met de vraag of ik wilde meewerken aan een enquête over de bevindingen van gebruikers van het zojuist ingevoerde knooppuntsysteem. Ik moest hem teleurstellen. Inderdaad had ik overal rond Ieper deze bordjes gezien; ik had ook begrepen dat het om fietsroutes ging

…

lees meer hierover.....

Vorige jaar rond deze tijd kondigde oud-minister Vogelaar aan dat geïntegreerde trajecten de toekomst zouden worden van taaltrajecten voor inburgeraars. Sindsdien valt mij op dat er veel publicaties verschijnen over vaktaal en dat steeds meer nieuwe Nt2-methoden ‘vakgericht’ zijn.

Ik ben mijn loopbaan in het onderwijs begonnen als vakdocent groenteteelt op verschillende agrarische scholen. In die tijd kwam het vaak voor dat docenten in het beroepsonderwijs in de avonduren zoveel mogelijk bevoegdheden probeerden te behalen. Elke nieuwe bevoegdheid gaf recht op een salarisverhoging. Een derdegraads docent begon in 3a, een LO

…

lees meer hierover.....

De naturalisatiedag op 15 december is in Amsterdam op passende wijze aangekleed. Ongeveer vijftig nieuwe Nederlanders van dertig verschillende nationaliteiten waren in de in het stadhuis uitgenodigd.
Tijdens een informeel gedeelte in de wandelgangen van de Stopera werden hapjes en drankjes aangeboden. Daarna volgde de officiële uitreiking van het nederlanderschap in de raadzaal van de gemeente die daarvoor speciaal was versierd met de projectie van een grote Nederlandse vlag op de muur. Alleen de onderste blauwe strook neigde nogal naar paars. Bij het binnentreden speelde een muzikaal gezelschap toepasselijke melodieën.
Een gemeentelijke ambtenaar las de namen op van de mensen die naar voren mochten komen. Geen enkele keer maakte ze zich ervan af door proberen de lachers op haar hand te krijgen over de onuitspreekbaarheid van een bepaalde …

lees meer hierover.....

Noureddine Erradi (1956) is geboren in Marokko. In Parijs studeerde hij psychologie en literatuur van zwarte Amerikaanse schrijvers. Tegenwoordig geeft hij les aan het ROC Midden Brabant in Tiburg.
Erradi kwam enkele jaren geleden in het nieuws met zijn film Ana Ismi Ina. De film gaat over een groep Nederlandse collega docenten die een inburgeringscursus volgden in Marokko. Fragmenten uit deze film kunt u bekijken op de website www.newcomersinturkey.com.
In interviews vertellen de deelnemers hoe ze de lessen ervaren hadden. Daarbij komt naar voren hoe afhankelijk ze zich voelden van ‘klasgenoten’.  
Inmiddels heeft Noureddine Erradi een tweede film gemaakt: Benim Adim Einar. Deze keer strijkt een groep van twintig hoogopgeleide Europeanen uit verschillende landen neer in het Turkse Antalya …

lees meer hierover.....

Er zijn van die boeken die in brede kring grote bekendheid genieten door een bepaald fragment. Don Quichotte is het boek van de ridder die tegen windmolens vecht. Dik Trom gaat over een jongen die achterstevoren op een ezel zit.  En Bartje bidt niet voor ‘brune bonen’.

Kees de jongen  is het boek over de zwembadpas. Als je het boek openslaat, kom je die zwembadpas al heel snel tegen. Aardig beschreven, maar het wat oubollige karakter vergrooot de kans dat het boek je al snel gaat tegenstaan. Theo Thijssen draaft behoorlijk door in nogal ongerijmde fantasieën in het hoofd van de hoofdpersoon Kees Bakels. Het meeslepende verhaal waar je op gehoopt had, blijft uit. De keren dat ik Kees de jongen  in handen heb gehad, heb ik het al vrij snel weggelegd.   

Deze week heb …

lees meer hierover.....

Het onderwerp vooroordelen wordt tijdens de KNS-lessen vast wel eens behandeld. Deze week kwam ik een schitterend staaltje tegen van Hollandse hebzucht dat u daarbij als anekdote kunt gebruiken. Een verhaal dat u ook uitstekend kunt gebruiken om het begrip VOC-mentaliteit toe te lichten.

In de dorpskerk van Egmond-Binnen ligt de grafsteen van een zeventiende eeuwse koopman. In het midden is het familiewapen gebeiteld. Daaronder de gebruikelijke personalia. Boven het wapen is het levensverhaal van de koopman samengevat. Daarbij geeft hij in exacte cijfers iets prijs van zijn rijkdom: hij heeft bij leven in 30 jaar tijd 1.500.000 gulden verloren. 
Wie was de man die een geldbedrag op zijn grafsteen vermeldt? Waaraan is hij dat geld kwijtgeraakt?
Isaac le Maire was een buitengewoon actieve koopman in het Amsterdam van de Gouden Eeuw, geboren in Doornik (geen geboren Hollander dus!). …

lees meer hierover.....

Hogebeintum 

Bij KNS leer je hoe de Nederlandse samenleving in elkaar zit. Als je die kennis hebt, weet je wat er in verschillende situaties van je verwacht wordt; wat je moet doen. Eigenlijk is het jammer dat daar zo de nadruk op gelegd wordt, op moeten. Je kunt ook zoveel genieten van Nederland. Je bent zo vrij om overal heen te gaan. 
Ben jij wel eens ergens in Nederland terechtgekomen en dat je dacht: dat zou elke nieuwkomer eens moeten zien? Plaats dan een reactie voor de lezers van deze site. Zelf heb ik een lijstje van favoriete plaatsen waar ik allemaal toevallig terechtgekomen ben: Doesburg, Veere, Roermond, Aarlanderveen, Bergen op Zoom, Hogebeintum, Groet.
Al jaren wil ik heel Nederland zien vanaf de fiets maar toch blijven de meeste plaatsnamen op de kaart alleen namen. Wat is …

lees meer hierover.....

We waren nu wel heel dicht bij Nederland. Na drie dagen rijden waren we er eindelijk.’Wat een mooi, groen, schoon land,’ bewonderde mama. Ze hield van schoon. Ik vond het ook mooi. ‘Ik denk best dat ik van dit land kan houden,’ zei ik. Het was stil, niemand zei wat terug. We zouden in Friesland gaan wonen. dat zei me nog minder dan Nederland, en dat laatste zei me al zo weinig. Ik werd een Friese Turkin, de ergste soort die je je kan bedenken. Maar ik had veel aan m’n ouders motto: ieder eind is een nieuw begin. Een cliché dat niet voor niets een cliché …

lees meer hierover.....

Harry van Wijnen: Grootvorst aan de Maas, D.G. van Beuningen 1877-1955

Een boek dat ik toevallig in handen kreeg en dat mooi aansluit op Een nieuwe wereld van Auke van der Woud dat ik laatst besprak. Harry van Wijnen beschrijft de levensgeschiedenis van George van Beuningen, in Rotterdam bekend als ‘DG’.
George van Beuningen werd in Utrecht geboren. Zijn grootvader was dominee. Zijn vader werkte halverwege de 19e eeuw als ingenieur bij de spoorwegen. Tegen de heersende opvatting in bedacht hij dat het handiger was om steenkolen uit Duitsland per spoor naar opslagplaatsen in Nederland te transporteren en niet langer per boot.  Dit idee zou de familie Van Beuningen met hun familiebedrijf de SHV schatrijk maken. 
D.G. van Beuningen bleek over bijzondere talenten te beschikken. Als 20-jarige kreeg …

lees meer hierover.....